Movie "New Years Eve"

"Olá, sou Claire Morgan, e, como podem ver,
a bola parou na metade do mastro.

Ela está lá no alto para nos lembrar,
que antes de abrirmos o champanhe
e comemorarmos o ano novo
nós devemos parar e reflectir sobre o ano que passou.

E lembrar de nossos triunfos e equívocos,
de nossas promessas feitas e não cumpridas,
das vezes que nos abrimos a grandes aventuras
ou nos fechamos por medo de nos ferirmos.

Porque o ano novo é isto:
dar uma nova chance.
Chance de perdoar.
Fazer melhor, fazer mais, dar mais, amar mais.

Parar de pensar "e se",
e aceitar e aproveitar
o que venha a acontecer.

Então, quando a bola descer a meia-noite,
e ela descerá,
vamos lembrar de ser gentis uns com os outros.
Amigos uns com os outros.

E não só hoje, mas o ano inteiro."




"Às vezes parece que há tantas coisas incontroláveis no mundo.
Terremotos, enchentes, reality shows.

Mas é importante lembrar-se das coisas controláveis.
Como o perdão,segundas chances, recomeços...

Porque a única coisa que muda o mundo de solitário a lindo
é o amor.
Em qualquer uma das formas.

O amor é a esperança.
Esperança pelo Ano Novo!

Essa é a véspera de Ano Novo para mim.
Esperança e uma ótima festa!"